Wir machen die letzte Dinge im Sanitärgebäude in Ordnung, für den Camping öffnet. Wieder Reinigen, Dekorieren und erneuern Lampen hoch in der Decke…
Nur noch 1,5 Wochen und dann öffnen wir unseren neuen Campingplatz
Nog maar 1,5 week te gaan en dan gaan wij open met onze nieuwe camping
Schneekopf bald auch schneefrei
De Schneekopf is snel ook sneeuwvrij
Der Campingplatz flacher und steinfrei machen. Wenn es auch nachts frostfrei ist, dann Gras säen
Het kampeerterrein vlakker en steenvrij maken. Zodra…
Hundeparadis
Ook voor de honden is het een paradijsje hier
An einem Tag sitzt man draußen und genießt das Frühstück in der Sonne, am nächsten Tag liegt wieder Schnee
Zo zit je buiten te ontbijten in de zon en…
Kränze machen und am Eingang aufhängen. Hoffentlich fühlen unsere Gäste sich gleich wohl und willkommen bei der Ankunft.
Kransen maken voor bij…
Gute morgen und ein schönes Wochenende...
Der Fortschritt im Sanitärgebäude. Fast alle Fliesen sind drin, mit Fußbodenheizung! Wie luxuriös ist das!
De vorderingen in het sanitairgebouw.…
Yara hat im Park wieder ein Eichhörnchen gesehen. Wie schön ist es, mitten in der Natur zu sein
Yara heeft weer een eekhoorn gespot op het park. Wat…
… und mit dem Beschneiden begonnen. Den ganzen Tag auf dem Hintern sitzen kommt nicht in Frage.
En een dag op je kont zitten is er niet bij,…
Zwei Wochen früher, denn auf dem Campingplatz gibt es noch viel zu tun, bevor der Winter kommt. Hauptsächlich viel Baumschnitt, einige Bäume fällen…
Tijd om te relaxen…
…unser größtes Haus mit Platz für bis zu 10 Personen. Es verfügt über eine schöne überdachte Terrasse, auf der man bis spät in den Abend die Sonne…
Da unsere liebe Küche-Chefin Steffi eine neue Knieoperation bekommt und deshalb diese Saison ausfällt, werden wir Thomas in den nächsten Wochen…